Фильм «Warcraft: The Beggining» обзавёлся трейлером и датой выхода


Я думаю многие здесь уже наслышаны спекуляциями по дате выхода фильма, и даже может трейлер месяц назад видели. Тем-не менее, по информации официального сайта о фильме «Warcraft: The Beggining», фильм выйдет летом 2016, судя по постерам его начнут крутить в кинотеатрах с 10 июня.

Вот сами постеры:


Также стало известно немного о сюжете, что очень похоже на сюжет Warcraft: Orcs & Humans а не World of Warcraft.

"Мирное королевство Азерота стоит на грани войны, так как вся их цивилизация встала лицом к лицу с ужасающей расой захватчиков: воинственных Орков покидающих свой умирающий мир чтобы колонизовать другой. Когда портал открывается, чтобы соединить оба мира, одна армия сталкивается с уничтожением, тогда как другая – с истреблением. С противостоящих сил, двум героям предстоит столкновение которое решит судьбу их семей, их народа и их родины.

Так начинается эта незабываемая сага о власти и пожертвовании, где война имеет много лиц и каждый за что-то сражается." (Мой собственный перевод синопсиса с официального сайта)

Актёрский состав был указан в этой новости, и похоже почти не изменился с того времени. В фильме всё также будут участвовать Тревис Фиммел, Пола Паттон, Бэн Фостер, Доминик Купер, Тоби Кеббелл, Бэн Шнетцер, Роб Казински, и Дэниел Ву. Не знаю по какой причине они не указали на своём сайте Клэнси Брауна, но будем надеяться что в фильме он всё же будет.

Полный трейлер:

Русские субтитры моего авторства, вдруг понадобятся.

0:14 – 0:18
Лотар: На протяжении многих лет, в нашем мире царствовал мир.
0:20 – 0:21
Но что-то приходит,
0:23
Я это чувствую.
0:26 – 28
Тёмные силы сгустились над нами.
0:36 – 0:38
Король: Найди этих зверей, или кем они там являются.
0:39 – 0:44
Дуротан: Мир умирает, нам некуда возвращаться.
0:46 – 0:49
Чтобы наш народ выжил, нам нужно обосноваться здесь.
0:51 – 0:54
Дуротан: Что бы не случилось? Гарона: Что бы не случилось.
0:58 – 1:00
Король: Если мы не объединимся, наш мир погибнет.
1:01 – 1:05
Гарона: Этому не обязательно случиться, есть тот, кто может нам помочь.
1:06 – 1:08
Блэкханд(?): Для орков похоже нету жизни без войны.
1:12 – 1:15
Дуротан: Нет, но с помощью людей, может быть будет.
1:15 – 1:18
Лотар: Почему ты здесь? Дуротан: Спасти свой народ.
1:18 – 1:19
Текст: Этим летом
1:21 – 1:22
Король: Можем ли мы ему доверять?
1:25 – 1:28
Какой-то рыцарь: Они звери, они должны быть все уничтожены!
1:30 – 1:31
Лотар: А ты в этом уверен?
1:34 – 1:37
Мы защитим королевство. Ты, и я.
1:38
Текст: Миры столкнутся.
1:39 – 1:42
Орк: Ты на стороне людей! Против своего же народа!
1:46 – 1:50
Лотар: Это суицид! Король: У нас нет выбора. Мы должны атаковать на полную силу.
1:52 – 1:54
Лотар(?): Всё что вы собирались делать, займитесь этим прямо сейчас!
2:01 – 2:09
Текст: WARCRAFT (Ремесло Войны)
2:11 – 2:13
Текст: Июнь 2016 В кинотеатрах, Real3D и IMAX 3D. WWW.WARCRAFTMOVIE.COM



При создании новости использовались материалы сайта www.warcraft-movie.co.uk.


avatar
0
1
4575
Фантастически смотриться! smile
omForm">
avatar