Dr. Horrible's Sing-Along Blog - Форум


Правила форума ·

  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Сайт » Общение » Культура » Dr. Horrible's Sing-Along Blog
Dr. Horrible's Sing-Along Blog

SunCreep

#1
Название: Dr. Horrible's Sing-Along Blog
Жанр: Короткометражка, мюзикл, веб-сериал.
Год выпуска в мире: 15 июля 2008
Режиссёр: Джоссом Уидоном
Актёры: Нил Патрик Харрис, Фелиция Дэй, Натан Филлион, Саймон Хелберг


Теперь немного Вики:«Музыкальный блог Доктора Ужасного» — независимый американский короткометражный комедийный музыкальный фильм, изначально созданный эксклюзивно для бесплатного распространения через Интернет (веб-сериал). Фильм описывает историю молодого парня по имени Уильям (Билли), который, под псевдонимом Доктор Ужасный (англ. Dr. Horrible), пытается стать великим суперзлодеем, а также его заклятого врага Капитана Молотка (англ. Captain Hammer) и тайной любви Пенни (англ. Penny).
Фильм создан на свои деньги режиссёром Джоссом Уидоном, сценаристом Заком Уидоном и композитором Джедом Уидоном (братья), а также Мориссой Тэншероун Уидон (жена Джеда Уидона). Фильм состоит из трёх 15-минутных частей.

Продолжаем копи-паст из Вики.
Сюжет.
Акт первый: Билли в образе Доктора Ужасного снимает очередной кусок своего видеоблога, описывая свои планы и отвечая на письма зрителей. В очередном письме его спрашивают о том, кто эта «она», которую он всё время упоминает. Билли, явно не ожидавший такого вопроса и сбитый с толку, погружается в воспоминания смешанные с фантазиями.
В своих фантазиях Билли поёт песню «Мой Застынь-Луч» (англ. «My Freeze Ray») о том, как его новое изобретение, Застынь-Луч, поможет ему остановить время, чтобы он мог подобрать слова для признания в любви девушке Пенни, которую он каждый раз встречает в прачечной, но с которой не может заговорит из-за смущения.
Воспоминания Билли прерывает приход его друга и подручного (англ. henchman) Мокрого (англ. Moist), который приносит ему почту. Среди корреспонденции оказывается письмо от Плохого Коня (англ. Bad Horse), главы Злой Лиги Зла (англ. Evil League of Evil). Письмо (текст которого пропевают появляющиеся «на фоне» «ковбои» — «Хор Плохого Коня» (англ. «Bad Horse Chorus») информирует Доктора Ужасного, что его запрос на вступление в ЗЛЗ рассмотрен, и что для вступления от него требуется совершить показательное преступление («Bad Horse Chorus»). Мокрый сомневается в том, что Билли стоит за это браться, но тот уверен в себе и говорит, что всё, чего ему не хватает для такого преступления — украсть чудофлоний (англ. wonderflonium) для своего Застынь-Луча.

В следующей сцене Билли готовится украсть чемодан с чудофлонием. Для этого он планирует, с помощью хитрого прибора под названием «Пульт Дистанционного Управления Фургонами — Ужасный» (англ. «Horrible Van Remote»), захватить управление бронированным фургоном, в котором его перевозят. Однако в то же время и в том же месте оказывается Пенни, собирающая (в форме песни «Заботливые руки» (англ. «Caring Hands»)) подписи в пользу превращения пустующего здания в приют для бездомных. Среди прочих она обращается к Билли, отрывая того от реализации его зловещего плана. Пенни узнаёт в Билли соседа по прачечной и у них завязывается разговор, о котором тот так давно мечтал. Перед Билли встаёт сложная дилемма — догнать уходящую девушку и развить знакомство или продолжить реализацию плана. Билли решает, что «мужчина должен делать то, что должно», о чём поёт в очередной песне (англ. «A Man’s Gotta Do») и продолжает придерживаться изначального плана.
Захватив управление фургоном, Билли, в образе Доктора Ужасного, угоняет его, но внезапно появляется супергерой Капитан Молоток и, исполняя героическую песню о том, что «мужчина должен делать то, что должно», ломает приёмник на крыше фургона. Фургон теряет управление и едет прямо на Пенни. В последний момент Капитан Молоток отталкивает её в кучу мусора и с бравым видом встаёт на пути фургона. К его счастью, в этот момент Доктору Ужасному удаётся восстановить управление и фургон тормозит у самых ног Капитана Молотка (что воспринимается им и окружающими как очередной признак героизма последнего).
Доктор Ужасный, испугавшись за Пенни, выскакивает из своего укрытия и набрасывается на Капитана Молотка с ругательствами, которые Капитан Молоток быстро прерывает методом грубой силы. Тут из мусора появляется Пенни, желающая поблагодарить героя, и Капитан Молоток обо всём забывает. Пока Капитан Молоток и Пенни поют друг другу серенады, раздосадованный Доктор Ужасный уходит, забрав чемодан с чудофлонием.

Акт второй: Билли тайно следит за свиданиями Пенни и Капитана Молотка, распевая песню «Мои глаза» (англ. «My Eyes») о том как ужасен мир. Песне вторит Пенни, однако там, где Билли видит повод для озлобления, Пенни видит повод для надежды и возможности сделать мир лучше. Слушающий Пенни Капитан Молоток поддакивает девушке, однако зрителю очевидно, что он интересуется больше собой, чем проблемами мира.
В то же время между Билли и Пенни завязывается дружба и они много общаются во время встреч в прачечной.
В своём блоге, Доктор Ужасный раскрывает что он закончил сборку «Застынь-Луча», и обещает воспользоваться им на следующий день. Из следующей записи мы узнаём, что планы Доктора Ужасного провалились, так как Капитан Молоток и полиция Лос-Анджелеса, как оказалось, тоже смотрят его видеоблог. Доктору Ужасному звонит Плохой Конь, и сообщает, что публичный провал показательного злодеяния можно компенсировать только совершением убийства. Звонок, как и письмо, озвучен «Хором Плохого Коня» (англ. «Bad Horse Chorus (Reprise)»). Билли не готов к такому повороту событий — убийцей ему становиться явно не хочется, но и отказываться от места в ЗЛЗ он не намерен.
Билли пытается обсудить с Пенни свои проблемы используя метафору приёма на работу. Пенни сочувствует Билли, так как и сама не раз испытывала трудности с работой. Пенни поёт обнадёживающую «Песню Пенни» (англ. «Penny’s Song»), которая чуть не заканчивается поцелуем. В последний момент Пенни вспоминает, что за ней сейчас должен заехать Капитан Молоток и сообщает об этом Билли. Билли паникует и пытается сбежать, но не успевает. Пенни «знакомит» их, и хотя при Пенни Капитан Молоток делает вид, что не узнал Доктора Ужасного, оставшись на едине с Билли он начинает насмехаться над ним, и обещает затащить Пенни к себе в постель просто потому, что она нравится Доктору Ужасному.
Разозлённый Билли находит позитивную сторону в происходящем — он решает убить Капитана Молотка, о чём поёт радостную песню «Новый день» (англ. «Brand New Day»).

Акт третий: Весь Лос-Анджелес поёт песню «Говорят» (англ. «So They Say»), обсуждая крестовый поход Капитана Молотка против бездомности. Песне подпевает Пенни, раздумывая над своими отношениями с Капитаном Молотком, Доктор Ужасный, убеждая себя в необходимости конструирования «Смерть-Луча» (англ. Death-Ray), и сам Капитан Молоток, рассуждая о том, что постоянная девушка будет полезна для его имиджа.
На церемонии открытия приюта для бездомных, Капитан Молоток толкает речь об убогих бездомных, которая переходит в похвалу себе и хвастовство отношениями с Пенни — песня «Все мы герои» (англ. «Everyone’s a Hero»). Пенни пытается ускользнуть из зала, но появляется Доктор Ужасный и замораживает Капитана Молотка своим «Застынь-Лучом». Зрители в страхе съёжились на своих местах, а Доктор Ужасный поёт разоблачительную песню «Ускользает» (англ. «Slipping»), в которой обвиняет людей в слепоте и нежелании думать, и обещает исправить это: «Я приношу вам боль, такую, что не смолчать… Сыплю на рану соль — пусть мысли о бунте звучат». Пенни узнаёт в Докторе Ужасе Билли и остаётся в зале.
Никто не мешает Доктору Ужасному убить Капитана Молотка, но он всё не может набраться духу чтобы нажать на спусковой крючок Смерть-Луча. Внезапно, Застынь-Луч даёт сбой, Капитан Молоток «размораживается», и тут же ударяет кулаком Доктора Ужасного. Удар отбрасывает Билли на ползала и повреждает «Смерть-Луч». Капитан Молоток не придаёт значения вспышкам замыканий внутри устройства, игнорирует предупреждения Доктора Ужаса и пытается применить оружие против его создателя. Происходит взрыв. Во все стороны летят осколки, но ни в Доктора Ужаса ни в Капитана Молотка не попадает ни один. Капитан Молоток напуган и с криками «О, мне больно! Мне кажется это я свою боль чувствую! Мамочка!» убегает из зала. Билли поднимается и видит, что единственным человеком, в которого попали осколки оружия оказалась Пенни. Девушка смертельно ранена, но пытается успокоить Билли, цитируя подбадривающие слова Капитана Молотка.
Пенни умирает, и к Доктору Ужасному приходит слава: его принимают в Злую Лигу Зла, фанаты Капитана Молотка становятся фанатами Доктора Ужасного, корреспонденты мечтают взять у него интервью, работники банков сами выносят ему деньги из хранилищ, а коллеги по цеху радостно приветствуют его на Злых Вечеринках. Но Билли поёт песню «Всё что ты когда-либо» (англ. «Everything You Ever») о том, что это не принесло ему удовлетворения: «Все кошмар накрыл: здесь Доктор Ужас во плоти, заставит вас от ужаса трястись… Склонил колени мир… И я не ощутил… Ничего.» — конец песни растерянный Билли, в обычной одежде, вне «Ужасного» образа, поет в свой блог.

Персонажи:
•Уильям / Доктор Ужасный (англ. Dr. Horrible) (Нил Патрик Харрис) — суперзлодей по типу сумасшедшего учёного с «докторской степенью по ужасам». Он хочет стать членом Злой Лиги Зла и использовать свои изобретения, чтобы захватить мир и изменить общество, которое он считает тупым и слепым, к лучшему. Кроме того, он влюблён в Пенни и мечтает об отношениях с ней. Словосочетание «Dr. Horrible» буквально переводится на русский язык именно как «Доктор Ужасный» (что неоднократно обыгрывается в фильме), но в то же время в аналогичной ситуации с «Доктором Зло» (англ. «Dr. Evil» — букв. «Доктор Злой») переводчики использовали вариант с существительным, из-за чего существует и вариант перевода «Доктор Ужас».

•Пенни (англ. Penny) (Фелиция Дэй) — тайная любовь Уильяма. Идеалистка, мечтательница и всё свободное время занята благотворительностью и помощью благотворительным организациям. Её оптимизм разительно отличается от цинизма и мизантропии Билли, а её склонность к благотворительности — от нарциссизма Капитана Молотка.

•Капитан Молоток (англ. Captain Hammer) (Натан Филлион) — заклятый враг Доктора Ужасного. Этот самовлюблённый супергерой очень силён, но весьма поверхностен и предпочитает решать проблемы с помощью кулаков, а не мозгов. Английское «Hammer» можно перевести на русский язык и как не слишком героическое «Молоток» и как более звучное «Молот», но логотип на майке Капитана Молотка однозначно указывает на правильный перевод.

•Мокрый (англ. Moist) (Саймон Хелберг) — друг и подручный Доктора Ужасного, обладающей не очень впечатляющей способностью постоянно источать влагу. Состоит в Профсоюзе Подручных. Иногда помогает Ужасному в его злодеяниях.

Вики


Итак, наша любимая база знаний на этом кончается и вход идут мои короткие речи. Я посмотрел и был очень доволен этим сериалом. Вещь действительно очень хорошая и стоящая просмотра!)
Начнём по порядку:





Ну, я надеюсь, вы потратили 45 минут и всё же посмотрели)) Если так, то жду ваших мнений об этом великолепном творении)
Ох, ещё хотел сказать, что я это прогуглил и посмотрел благодоря поням, естесно)). А точнее фанатскому видео:


И, кстати говоря, опять немного Вики: 18 апреля 2011 года в интервью для «New York Times» Джосс Уидон проговорился, что ведется работа над продолжением Музыкального блога Доктора Ужасного. «У нас есть несколько почти законченных песен, и у нас получилась очень специфическая структура». Уидон заявил, что «продолжение его культового веб-сериала, безусловно, „существует в его сердце“, но это все зависит от наличия достаточного времени».

Omni174

#2
Посмотрел лишь 1 видео, на английском)
Читать лень walltext поэтому потом...(((никогда)наверное)можетбыть)

Добавлено (18.12.11, 13:12)
---------------------------------------------
Посмотрел видео, мда...грусняшка да и только..

Форум » Сайт » Общение » Культура » Dr. Horrible's Sing-Along Blog
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Загрузка…